go top

烟消云散 [yān xiāo yún sàn]

网络释义专业释义

  Vanish

那一刻,什么争议、什么质疑都烟消云散(Vanish),任何往事、任何忧愁都被尘封。他是刘炜,从2002年进入国家队开始,在随后的一长串时间里担任国家队队长、并一直备受瞩目的球员...

基于324个网页-相关网页

  completely vanish

... completely elastic 完善弹性的 ; 离想弹性的 ; 完全弹性 completely vanish 烟消云散 Completely convinced 心悦诚服 ...

基于86个网页-相关网页

  Even This Shall Pass Away

... Harm's Swift Way逃离伤悲 Satan Your Kingdom Must Come Down撒旦,你的王国终将崩塌 Even This Shall Pass Away烟消云散 ...

基于70个网页-相关网页

  turn to dust and ashes

... the dust and heat of the day 激烈的战斗; 竞争激烈 turn to dust and ashes (希望)化为泡影; 烟消云散 dust and ashes 尘埃之身(有自我谦卑之意) 尘渣, 粪土(有轻贱之意) ...

基于16个网页-相关网页

短语

终将烟消云散 Will fly away

当爱烟消云散 when this is blown over

她随时会烟消云散 Anytime she goes away

当爱烟消云散时 And when love is dead

而如今都烟消云散 And now are evaporated

她的忧虑烟消云散 She worries evaporated ; She worries vanished

等到烟消云散 wait till the clouds roll by

他随时会烟消云散 Anytime he goes away

潘军-烟消云散 DjDacky RNB

 更多收起网络短语
  • completely vanish

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

烟消云散 [yān xiāo yún sàn]

  • disappear [vanish] in a flash; be lost in a cloud; disappear [vanish] as if by evaporating; end [go up] in smoke; melt into air; pass away like a cloud; vanished into the void; vanish into thin air; vanish like mist and smoke
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 的过去已经完全烟消云散

    All her yesterdays had vanished without a trace.

    《牛津词典》

  • 流言飞语很快就烟消云散的。

    The scandal will soon blow over.

    《牛津词典》

  • 心中所有疑虑突然烟消云散了。

    All doubts were suddenly erased from his mind.

    《牛津词典》

更多双语例句
  • All that is solid melts into air," Karl Marx said, evoking the accelerating transformation of modern economic and social life.

    正如卡尔马克思所说,“一切坚不可摧的都烟消云散了“,唤起了现代经济和社会生活,产生变革的加速。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

百科

烟消云散

“烟消云散”是个多义词,它可以指烟消云散(荒山亮演唱歌曲), 烟消云散(成语)。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定