我们看不见它们，但是它们正一点一点地摧毁我们的生活方式，但它们第一次终于被红色的指针捕捉到了。

We can't see them, but little by little they are destroying our way of life. But for the first time ever, they are being caught red-handed.

youdao

这很重要，因为脑扫描能捕捉到这一点点差异，所以成为诊断这种疾病的标准化方式。

This is significant because it can be picked up by a brain scan and so become a standardised way to diagnose the condition.

youdao

在论述了几种方式的人体运动捕捉的基础上，介绍了光学运动捕捉的关键技术，包括摄像机标定、标记点跟踪和三维重建技术。

On the basis of discussion of human body motion capture, the key techniques of optical motion capture are introduced, including camera calibration, marker tracking and 3d reconstruction.

youdao