炫耀、卖弄 show off
炫耀卖弄的 show off complacently
谦虚的不炫耀或卖弄的 Free from showiness or ostentation ; unpretentious
炫耀卖弄似地展示自己 To parade oneself ostentatiously
炫耀卖弄 flaunt
他最有可能感兴趣的，是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。
The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.
不成熟的表现、愚蠢的笑话以及炫耀卖弄等也都相当普遍。
Immaturity, stupid jokes, and showing off are fairly common.
无论哪种修辞手法，它只是用来强化信息，而非卖弄或炫耀。
Whatever rhetorical device you choose, use it to reinforce your message, not to be cute or to show off.
应用推荐