你所设定的每一个目标，都将打破束缚你灵魂自由的链条！

Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free!

youdao

虽然鹦鹉全力地攻击他，但是他却心满意足，因为他使得一个灵魂自由了。

The parrot had attacked him as forcefully as he could, but the man was immensely satisfied that he had made a soul free.

youdao

只有当身体不再是灵魂自由表达的障碍时，地球上的循环才会结束。

Only when the body was no longer a hindrance to the free express of the soul would the cycle of earth be finished.

youdao

But still, let me quickly point out why you could resist the argument from free will to the existence of a soul.

但我还是要简短地指出,为什么你们会拒不认同,从自由意志的角度来论证灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So maybe that's why we need to believe in souls in order to explain free will.

或许我们需要相信灵魂的理由就是,为了便于解释自由意志

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.

我只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器

耶鲁公开课 - 死亡课程节选