灵魂理论者还有的选择,就是说他们都不是。
灵魂理论者说:“跟随灵魂,除非灵魂分裂。”
Soul theorists say, "Follow the soul, unless the soul is divided."
我们再度将灵魂理论放到一边。
Ah,says the soul theorist, Follow the soul--unless the soul splits, Shelly Kagan in which case neither of them is Shelly Kagan.
灵魂理论者说,跟随灵魂,除非灵魂分裂,那样他们就都不是。
What's the alternative? The alternative,it seems,for the soul theorist, Shelly Kagan is to say,neither of them is Shelly Kagan.
还有什么选择,灵魂理论者还有的选择,就是说他们都不是。
So even if the soul theory is the correct theory of personality, it's not enough to give me what matters.
所以即便灵魂理论是人格的正确理论,也不足以给我我想要的重要的东西。
应用推荐