对此,他的家庭乃至整个家族深感不满:其母对他决定去“把灵魂卖给洋鬼子”哀痛不已,而他的一位叔叔则要求他改名,免得辱没了家族的名声。
His family was unimpressed: his mother wept at his decision to "sell his soul to foreign devils", while an uncle ordered him to change his name, to avoid further disgracing the clan.
Voltari家族想尽快让Bella变成吸血鬼,但是Edward反对,他认为这将摧毁Bella的灵魂。
The Voltari are keen for Bella to become a vampire as soon as possible, but Edward resists this, believing it will destroy her soul.
这三个家庭由一个女孩的灵魂联系起来。 这名女孩是六十年代的家族中的小女儿,她的死疑云重重。
The families are linked by the spirit of a young girl – the 1960's family's daughter who died in mysterious circumstances.
应用推荐