他几乎是一种激奋的化身,有了他,便不可能有停顿。
He was a sort of almost irritating ubiquity; no halt was possible with him.
蓬勃的生命和狂热激奋的青春美丽催动着春天万物,良辰美景来去匆匆,转眼又是俗艳奢华的夏天了。
The world is urgent with bursting life, with the wild exciting beauty of youth, but it is an impetuous beauty of scenes racing impatiently in to the florid and surfeited luxury of summer.
现在我们的音乐秀正式开始,我们先为大家播放一段4分钟长的幻灯片,一起来回顾一下汶川大地震发生后那些令我们感动,悲伤而又激奋的画面和场景。
Now, it's show time. We are going to play a 4-minute PowerPoint show. Let us review and memorize those touching and encouraging scenes and moments during after-quake rescue.
应用推荐