通过几年潜心的学习,秉着对魔术的决心,卡塔琳在1997年在捷克举行的“魔术师节”的初级比赛中取得了一等奖。
After years of study, discipline and determination in 1997 Katalin was able to compete and win 1st Place in the junior category at a"Festival for Magician"in Czech.
作为伦敦城市学校的一名学生,Perkin 开始潜心研究化学。
As a student at the City of London School, Perkin became immersed in the study of Chemistry.
它会做像关塔那摩主题的潜心研究,然后发出报告。
It would do painstaking research on topics like Guantanamo, and then issue reports.
This parable may seem, I think, to be a little more compatible with Milton's general temperament in the years of his studious retirement.
我认为,第二则寓言与弥尔顿,的性情更相符,在他潜心学习的那几年里。
this is what I get paid to do and it's this type of signifying gap that compels us as literary critics to dive in and to begin to explore.
这就是我被付薪水去干的事,正是这种重要的缺口,迫使我们像文学评论家般去潜心钻研。
应用推荐