不像 违反 交通 法规(虽然也有众多的潜在违法者),对于税收官员而言,发现 违反税法行为并非易事。
Unlike traffic law violations, which also have a large universe of possible violators, detection of a violation of tax law is not easily visible to the casual observance of law enforcement officers.
刑罚制度的主要目的是阻止潜在的违法者,并改造已判的违法者。
The chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to reform. the convicted offender.
为了震摄潜在的违法者,与他交谈的官员半数希望指控那些家长欺骗和伪证,一些人则敦促生成一个新的特殊刑事罪行。
To deter potential miscreants, half of the authorities he spoke to wanted parents tried for fraud or perjury, and some urged the creation of a specific new criminal offence.
应用推荐