教育应该以满足社会需求为宗旨并最终服务于社会。

Such education system should focus on the real need and serve the society directly.

youdao

教育应该以满足社会需求为宗旨并最终服务于社会。

Education should meet the needs of society and serve the society ultimately.

youdao

现代城市的变动性要求治理体系能及时应对各种挑战，满足社会需求。

The complication of modern city requests multiple main bodies to participate in management and governing system with divided functions and reasonable structure.

youdao

I mean, in an ideal society everyone's needs would be met but here we're arguing what do we deserve as a society and, yeah.

理想社会里，每个人的需求都能满足,但我们所讨论的是,作为社会一份子，我们应得的是什么。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

We all seek our own interests and soon we join up with a family, we want the family's interest up to a point, but how is this fit together with the needs of the community at large?

起初我们自寻欢愉,不久,我们组建了家庭,从某种程度上讲,我们想要家庭带来的快乐,但如何能更大程度的,满足社会的需求来组建起家庭呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选