运气通常照顾深思熟虑者。

Chance generally favours the prudent.

youdao

梵蒂冈的批评家一认为此事欠“深思熟虑”，而支持者们则认为这是一次“伟大的壮举”。

For its critics in the Vatican, it is a matter of "deep concern". For its proponents, it is "evidence of great courage".

youdao

对投资者而言，这意味着你必须对你的所作所为深思熟虑，并且确保你的决定都必须是循序渐进的，而不能过于激进和猛烈。

For investors, that means being deliberate in everything you do and making sure that all your decisions are gradual and incremental, rather than sudden and drastic.

youdao