但是，很多这类品牌也在更深的层面上引起消费者共鸣。

But many of these brands are also resonating on a deeper level with consumers.

youdao

另外，随着新一代年轻人群成为海尔的主流消费目标，海尔希望他们的活动能够顺应时代热点，引起年轻消费者共鸣。

Besides, as the new generation becomes its major target consumers, Haier expects its campaigns to follow the hot topics and resonate young consumers.

youdao

与最具影响力的最佳客户重新对话，是创造引起消费者共鸣的产品和服务的上上之策，以及增加她们对你品牌信任的最佳方法。

Re-entering into conversations with your best and most influential customers is the best way to create products and services that resonate, and the best way to expand on their trust in your brand.

youdao