在为胜利油田研制海底电缆铺设装置过程中,曾发生升压变压器合闸时过电流跳闸问题。
In the process of developing submarine cable laying installation for Shengli Oil Field, a certain problem has occurred with overcurrent tripping during switching on of step up transformer.
古特伯赖特说,海底电缆通常是一些公司联合铺设的一个原因,是他们力图减少一个公司所承受的风险。
Gutberlet says one of the reasons most underwater cables are laid by consortiums is to lessen the risks for a single company.
新海底光纤电缆的铺设将提升宽带,降低成本,刺激依赖技术的企业。
The arrival of new submarine fibre-optic cables will boost bandwidth, cut costs and stimulate businesses that rely on technology.
应用推荐