赫夫说：“这些巨浪以惊人的速度涌向海岸，对海滨建筑造成了很大的破坏。”

"These swells of water come ashore at tremendous speeds and cause most of the damage done to beach-front buildings," said Huff.

youdao

紧接着2000年，一艘英国海洋调查船在苏格兰海岸记录到一个高达29米的巨浪。

Then in 2000 a British oceanographic vessel recorded a 29-metre wave off the coast of Scotland.

youdao

好几十年来，冲浪爱好者都慕名来到夏威夷，他们对夏威夷的黄金海岸致敬，并拜倒在它的世界级巨浪之下。

For decades, surfers have made the pilgrimage to Hawaii, paying homage to its golden beaches and bowing before its world-class waves.

youdao