她浪漫地幻想着与她的男友一起私奔。

She fantasized romantically about eloping with her boyfriend.

youdao

她和他的名字一直被很浪漫地联系在一起。

Her name has been romantically linked to or with his.

youdao

年龄范围是这次选角过程中最重要的部分，而这两位最适合在枪火和刺激中浪漫地纠缠在一起。

The age range is the most important part of this casting process and these two are the best fit for a romantic tangle in the middle of gunfire and excitement.

youdao

Frost is writing against the Romantic idea that poetry is written in repose, received passively as inspiration.

弗罗斯特不是浪漫主义这一派,浪漫主义是休闲时写的诗歌，被动地作为灵感接受。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选