我不会责怪任何一个决定周末参加派对的人。

I wouldn't scold anyone for deciding to party on weekends.

youdao

当大坝广场的夜幕降临时，参加派对的人也来了。

As evening descends on Dam Square so do the party-seekers.

youdao

参加这种派对的人不能穿任何裤子。

Swinggcat: It's a party where people don't wear any pants.

youdao

This particular copy was pretty dog-eared; As a matter of fact, it was a paperback copy and I think it was in about eight or ten different pieces and the people that threw this party remembered that, so they gave me it at this celebration.

我用过的那本已经翻烂了,实际上,那是本平装版,我想书脊也不知断了八处还是十处,组织派对的人还记得,在派对上把这本书给了我作纪念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选