格里戈里·亚历山德罗维奇·波将金（Grigory Alexandrovich Potemkin；1739年10月11日－1791年10月16日），是叶卡捷琳娜二世著名情人之一，俄罗斯帝国公爵，曾任克里米亚总督。传说他统治当地时为应付女皇巡查而刻意营造当地开发颇上轨道的假象，下令在她巡游经过的地方搭建了许多造型悦目的假村庄，因而有“波将金村”的典故。
战舰波将金号 Battleship Potemkin ; Bronenosets Potyomkin ; Potemkin ; Panzerkreuzer Potemkin
波将金阶梯 Potemkin Stairs ; Potemkin Staircase ; Potemkin Steps
波将金村庄 Potemkin village
波将金村 Potemkin village
战舰波将金 Battleship Potemkin
波将金楼梯 Potemkin Stairs
市中心距离波将金阶梯 potemkin stairs
波将金禅公园 POTEMKIN NANASAKO
距离波将金阶梯 Potyomkin Stairs
事实上，波将金主义依然盛行，而且这并非仅仅是好笑滑稽：它也很危险。
The fact that Potemkinism is still alive and well is not just farcical: it's dangerous.
面对波将金的竞选系统，普金先生丝毫没有压力，他没有理由往前直冲。
Facing no pressure from the Potemkin electoral system, Mr Putin has little reason to rush.
长期以来，美国公司的董事选举都是波将金村式的，直到你切身的了解了，才会发现这是让人感受深刻的。
AMERICA’S system of elections for the boards of companies has long been a sort of Potemkin village: impressive, until you lean on it.
应用推荐