法律系统(legal system)又译“法律制度、法律体系”。一国或一地区的法律上层建筑中,处于有机联系,相互依赖和相互作用之中的全部法律现象的总和。
Its unique shape and means of reality dealing constitutes the challenges to the entire legal system, especially to traditional property law system.
其独特的形态与现实交易方式构成了对整个法律系统特别是传统财产法体系的挑战。
参考来源 - 论网络虚拟财产的法律保护(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
繁杂的法律系统很难强制执行合同。
大家都认为完美的法律系统是不可能的。
他们基本上让好莱坞在我们的法律系统内为所欲为,这必须止住。
They allowed Hollywood to do whatever they wanted, basically, with our law system, and somewhere it has to end.
Chapters 11 through 15 cover the dietary system, the dietary laws as well as the ritual purity laws.
1到15章节讲了饮食系统,饮食教规和宗教仪式的纯度法律。
That is, it tends to be bigger and that is because less developed countries have less developed securities, regulation and laws, and traditions.
也可以说,银行体系势必会更加庞大,因为欠发达国家,没有完善的证券系统,法律法规和历史经验
For instance, when we deal with one another in a legal and a moral setting, we think in terms of free will and responsibility.
举个例子,当我们在一套法律和道德系统中,与其他人相处时,我们会从自由意志和责任的角度进行思考
应用推荐