基于安全及法律上的考虑，《吉尼斯世界纪录大全》删除了所有与喝酒有关的世界纪录，例如史蒂夫·彼得罗西诺曾经用1.3秒喝下550毫升啤酒的惊人壮举。

And for safety and legal reasons, all booze-related records have been taken out--like Steve Petrosino's amazing feat of guzzling 550 ml of beer in 1.3 seconds.

youdao

联邦法首先在法律单行本上公布，然后编撰到成文法规大全，随后进入美国法典。

Federal StATutes are published first in Slip Law, then in the StATutes AT Large, and subsequently in the United StATes Code.

youdao

在中世纪的义大利，学习法律的学生会雇佣老师来教他们罗马法，特别是查士丁尼的法典- - - - -《法令大全》。

In medieval Italy, students of law would hire a teacher to teach them Roman law, especially Justinian 's code corpus juris.

youdao