油田水系统与含油气系统关系十分密切，油气的生成、运移和聚集过程都是在油田水参与下进行的。
There is a close relationship between oilfield water systems and petroliferous systems. The generation, migration and accumulation process of hydrocarbon took place with oilfield water.
油气的生成、运移与聚集都受沉积特征的强烈控制。
The hydrocarbon generation, migration and accumulation are strongly controlled by depositional features.
异常高压带的封闭特性对油气的生成与运移有密切关系。
The sealing character of abnormally high pressure zone and origin and migration of oil and gas are closely related.
应用推荐