的XM激活信号存储在接收器中的一个特殊的内存，并且一旦被激活，电台应留激活，没有进一步的行动需要数月。

The XM activation signal is stored in a special memory in the receiver, and once activated, the radio should stay activated for several months with no further action needed.

youdao

但此时，这些事件只不过处于早期的调查之中，而不是已经被充分调查或实证了，到最后，其结局可能是只打雷不下雨——只有调查而没有更进一步的行动。

At the moment, however, both incidents are merely under early stage examination, rather than being full investigations or actual cases - and could eventually result in no further action being taken.

youdao

周日凌晨1点30分巡逻警车经过被告家的时候，客人们刚刚离开，所以他们就没有采取进一步的行动。

When a patrol car passed the house at about 0130 on Sunday the party guests were just leaving, police said, and no further action was taken.

youdao