没收违法所得，是指行政机关或司法机关依法将违法行为人取得的违法所得财物，运用国家法律法规赋予的强制措施，对其违法所得财物的所有权予以强制性剥夺的处罚方式。
... amount of illegal gains 违法所得金额 confiscate illegal gains 没收违法所得 confiscation of illegal gains 没收非法所得 ...
基于16个网页-相关网页
银行 - The Free Online Dict... ... 住友银行 (sumitomoginkō): Sumitomo Bank 世界银行 (sekaiginkō): World Bank 善意银行 (zen'iginkō): charity distribution center ...
基于6个网页-相关网页
被没收违法所得 illegal gains to be confiscated
第二十五条制造、修理、销售的计量器具不合格的，没收违法所得，可以并处罚款。
Article 25 Whoever manufactures, repairs or sells unqualified measuring instruments shall have his unlawful income confiscated and a fine may concurrently be imposed.
第四十二条经营者违反明码标价规定的，责令改正，没收违法所得，可以并处五千元以下的罚款。
Article 42 Any manager who violates the provisions on clearly marking prices shall be ordered to set it right, his illegal gains shall be confiscated and he may also be fined not more than 5,000 yuan.
第三十二条买卖、出租或者以其他形式非法转让捕捞许可证的，没收违法所得，吊销捕捞许可证，可以并处罚款。
Article 32. Anyone who trades in, leases or transfers fishing licences by other illegal means shall have his unlawful income confiscated and his fishing licence revoked, and may be concurrently fined.
应用推荐