比这里的还糟，我回答说，有意恭维她，尽管她对我的恭维话没当回事。
Worse than the ones here, I replied, meaning it as a compliment, although she didn't seem to take it that way.
村民们听到了但是没当回事。他们以为牧童又在戏弄他们，所以没人来帮忙。
The villagers heard him. And they ignored him. They thought he was trying to fool them again. So no one came to help.
由于天气寒冷，荠菜也会被冻死，所以，当时也就是随口一问，便没当回事。
The cold weather, shepherd's purse will also be frozen to death, so casually, then that is a question, it did not seriously.
应用推荐