不要小看了一些没劲的活儿(比如打扫房间等)。

Do not underestimate the boring obligations (eg home cleaning and other tasks related to running your home).

youdao

最没劲的——我想应该是17世纪的君主制研究吧。

I guess it would have to be the 17th century study of the monarchies.

youdao

微妙的，有思想的电影在电视行业里最没劲的角落安了个窝。

Tricky, intelligent films are finding a home in the least glamorous corner of the television business.

youdao