汤姆抬起头,透过文件遍布的办公桌,从29楼的新办公室看着窗外的波士顿市中心,心情闷闷不乐。
Tom looked up from his paper-strewn desk and glumly surveyed the view from his new 29th-floor office in downtown Boston.
上学期汤姆在波士顿大学获得物理学博士学位。
Tom received a doctor's degree in physics in Boston University last term.
波士顿咨询集团(The Boston Consulting Group)的高级合作伙伴阿兰·汤姆森表示:“要让这些公司进行分散经营,其复杂性将超乎想象。”
"The complexity of de-integrating these companies is massive." says Alan Thomson, a Houston-based senior partner at the Boston Consulting Group.
应用推荐