尽管罗塞夫女士当选的差额比卢拉小，她仍然有强大的权力。

And though Ms Rousseff's margin of victory was smaller than Lula's, she still has a strong mandate.

youdao

活泼的埃琳娜·萨拉舍夫斯卡娅是当地大报——《比罗比詹斯特恩》的意底绪语版面编辑，虽然她也并非犹太人。

The lively Elena Sarashevskaya edits the Yiddish section of the main local newspaper, the Birobidzhan Shtern, though she isn't Jewish.

youdao

佩特罗夫的更具经验的队友库比卡将会在剩余两天自从周三接管这部赛车的测试。

Petrov's more experienced team mate Kubica will take over the car for the remaining two days' of testing from Wednesday.

youdao