大比例实验花费很多，所以如果我们知道计算机模拟是准确的，那就开启了一道通向全新的研究领域可能性的大门。

Large scale experiments are costly, so if we know that computer simulations are accurate, that opens the door to a whole new range of research possibilities.

youdao

威尔金森微波各向异性小组运用计算机程序去发现产生声谱的微波大小的比例，正象棱镜转换波长到颜色。

The WMAP team used computer programs to find the proportion of wave sizes generating the sound spectrum, just as a prism converts light wavelengths to color.

youdao

对于计算机科学和生命科学类论文，这个比例高达40%。

For computer science and life science papers, that figure went up to almost 40 percent.

youdao