瞪着眼睛看人是不礼貌的 » stared at people is not courtesy of 母亲精神失常 » Mothers with mental disorders 所以,把你的翻译对照原文,找出表达不准确或不地道的地方 » Therefore, to find out your translation against the original ex...
基于12个网页-相关网页
他想起了他那死于瘟疫的母亲,想起了童年时惨死在贵族马蹄下的哥哥们,想起了他那精神失常的妹妹,她被送进疯人院永远也没有恢复的可能了。
He thought of his mother, dead of the pox, of his brothers killed in the street as children by noblemen passing on horses, of his sister, in the asylum, never to be sane again.
在目睹父亲谋杀母亲后,10岁加布里埃尔变得精神失常。
After witnessing his father murder his mom, 10 year-old Gabriel becomes insane.
应用推荐