牛对自己说,它已经受够了这残暴主人的虐待,它宁愿去死也不愿再受到这疼痛的鞭打了。
The ox said to himself that he had suffered enough form the cruel master. He would rather die than endure the painful whippings.
英格兰(0 ' - 035年)、丹麦(08 - 035年)及挪威国王(028 - 035年),其统治最初残暴,但后来因其睿智和宽容而出名。他是许多传奇故事的主人公。
King of England (0 '-035), Denmark (08-035), and Norway (028-035) whose reign, at first brutal, was later marked by wisdom and temperance. He is the subject of many legends.
小说《维尔德费尔庄园的主人》中的女主人公海伦不甘忍受丈夫的放荡与残暴,毅然离家,带着儿子远走他乡,去寻求独立自主的新生活。
Helen, the heroine of The Tenant of Wildfield Hall, was forced to leave her atrocious husband with her son to claim her right to an independent existence.
应用推荐