狄金森对虚无的体悟以及对死亡的态度也和存在主义不谋而合。

Dickinson also happens to have the same view with existentialism on non-being and attitude towards death.

youdao

我对死亡的态度，正好与关于琼斯修女的一个老笑话中的一个妙语不谋而合。

My attitude toward death was captured by the punch line in an old joke about Sister Jones, the most devout woman in her church.

youdao

我猜想自己对死亡的态度变了，某种程度上，我觉得那是一个自然的过程，也不会让我害怕。

I suppose my attitude towards death has changed, to the extent that I see it as a natural process and so it doesn't frighten me.

youdao

What should my attitude be towards my mortality?

我应该用怎样的态度对待不可避免的死亡？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We're not going to talk about sociological attitudes that we have towards the dying in our culture and how we tend to try to keep the dying hidden from the rest of us.

我们不会去讨论在我们的文化中,面对死亡的社会学态度,以及我们如何试着去避免面对死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选