实际上,此刻首相的举动只能在这个背景下才能正确的理解。
Indeed, the PM's behaviour at the moment can only be properly understood in this context.
有了正确的理解和目标,新技巧的学习相对很快并能获得惊人的效果。
With the right understanding and focus, new skills can be learned relatively quickly with impressive results.
让我检查一下我是否正确的理解了这件事,有没有漏掉什么事?
Let me see if I understand this correctly... am I missing anything?
Gadamer says, and here again he's attacking historicism: The text that is understood historically is forced to abandon its claim that it is uttering something true.
伽达默尔在攻击历史相对主义时这样说道:,文本如果放在历史的角度理解,那么这样的理解肯定不是绝对正确的。
It's not always correct to think of it that way-- we have to get into the theory of futures markets.
这种方法并不是永远正确的,我们需要更好的理解期货交易市场
That may, may not be the right way to think about what I've being calling car stages or car slices.
这可能是也可能不是正确的,方法来理解车的阶段或者部分。
应用推荐