质保期内在正常使用条件下,出现一切质量问题我方将及时给予维修或更换。
In the warranty period, we will give the maintenance or replacement of all quality problems in time under normal conditions of use.
在保修期内,公司对在正常使用条件下出现属公司工艺、制造和安装质量方面的问题,负责及时维修或更换。
Within the warranty, the shipyard is responsible for timely maintenance or replacement for any technology, production or installation problems that caused under normal condition.
同时,成功依赖于银行部门对这些措施的合理且谨慎的使用,以重建正常的市场条件。
At the same time, success ultimately depends on the banking sector making appropriate and prudent use of these measures and contributing to restoring normal market conditions.
应用推荐