这绝不是份详尽无遗的清单，但它显示出很多正在进行的项目。

This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place.

《柯林斯英汉双解大词典》

学生可能不会和陌生人说话，但他们会听到正在进行的对话。

Students may not speak to strangers, but they'll hear conversations taking place.

youdao

当接吻正在进行的时候，所有的女士都围绕着她站着。

All the ladies stood round her, whilst the kissing was going on.

youdao

I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.

我记得我曾经有幸与您进行交流,当时我正在为教堂的布道写稿子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It could be, preconditions I want to have on input It could be, explanations of specific things you're doing.

也可以是我对输入的预期是什么,也可以是，对代码,正在进行的特定操作的解释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That is to say, how do we form the conclusion that we are interpreting something adequately, that we have a basis for the kind of reading that we're doing?

也就是说,当说到我们能够解读某个事物，或对正在进行的阅读有一定基础，我们是如何得出上述结论的？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选