...审理案件的过程中，如果遇到共同体法过于笼统或者共同体法之间及共同体法与内国法之间存在冲突，依据《欧共体条约》（EC treaty）第234条（原第177条）的规定，其可以或应当将案件涉及的共同体法的解释或有效性问题提交欧洲法院，请求后者依据共同体法对这些问...
基于180个网页-相关网页
欧洲共同体条约 EC Treaty ; Treaty Establishing the European Community ; Treaty of the European Community
建立欧洲共同体条约 Treaty establishing the European Community
欧洲经济共同体条约 Treaty of European Economic Community ; Vertrag ; the European Economic Community Treaty ; EEC Treaty
欧洲防务共同体条约 reunification of Gremany
在1975年，欧洲相互体委员会决定以欧共体条约的第95条款为基础，进行一个建筑领域的行动计划。
In 1975, the Commission of the European Community decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.
最后，最为该条约的一部分，欧共体重整为欧盟。
Finally, as part of this treaty, the EC reestablished itself as the European Union.
下面列举的共同体法令体现了欧共体成立条约规定的共同体权限范围。
The Community ACTS listed below are illustrative of the Community's sphere of competence in accordance with the provisions of the Treaty establishing the European Community.
应用推荐