认为有二点：低调颜色和模糊的界限。
I think there are two key factors involved: low-key color and fuzzy boundary.
在口译界，这一趋势最好的证明就是公私之间逐渐模糊的界限。
In the world of interpreting, this is reflected in a blurring of the lines between public and private.
(“有力的文字——血斧，2000)正是这种自我与他者之间模糊的界限成就了伯恩·赛德的独到之处。”
(Strong Words, Bloodaxe, 2000). It is this blurred territory between the self and the other that Burnside has made particularly his own.
应用推荐