我的第一个故事阅读器有两种播放模式，一种是叙述模式，另一种模式会对每一页图像进行发问。

My First Story Reader features two play modes, one with narration, the other that asks questions about the images on each page.

youdao

保持缓存可以取代模式空间、被添加到模式空间，或者与模式空间进行互换。

The hold buffer may replace the pattern space, be added to the pattern space, or be exchanged with the pattern space.

youdao

首选数据源模式、或者首选源模式，是用于进行服务聚合的一种微流模式。

The Preferred Data Source Pattern, or Preferred Source Pattern, is a microflow pattern for service aggregation.

youdao

And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.

你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Second, a sense of crisis, a radical break in culture, an overturning of conventional artistic forms that goes with a sense that civilization itself is being overturned.

第二，危机感，文化上根本性突破，与文明本身被颠覆同时进行的,颠覆传统艺术模式的运动。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What will happen is that Yale will continue to hold a relatively well-diversified portfolio as defined by the range of asset classes in which it invests.

实际上,耶鲁会继续保持,一个相对合理多样化的投资模式,来进行多种资产的投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选