植物迁移(plant migration) 植物长距离的移动,为植物散布的一种类型。迁移可以是永久的,也可能是暂时的。当气候变化、生境恶劣或相互竞争等原因,会引起植物种群分布区的变化,缩小或迁移 ,植物种随着向新环境的迁移,本身也在不断演化,在新地区可能产生新的后代种群。因此,植物种群的迁移,可引起分布区的扩大、缩小、变换以及物种的演化、绝灭与新生。
4亿多年前,植物第一次向海岸上迁移时,陆地上荒凉而贫瘠,并非生命宜居之地。
When plants first made the transition ashore more than 400 million years ago, the land was barren and desolate, inhospitable to life.
人们甚至可以未经许可就对植物或无脊椎动物进行迁移,只要它们未被归类为有害动植物。
People aren't even required to seek permits to move plants or invertebrate animals around as long as they are not classified as pests.
当鸟类迁移,它们所捕食的昆虫,或是作为食物的各类植物却仍留在原处,这就有可能会扰乱当地数千年未曾改变的生态系统。
When birds move, the insects or plants they eat often do not, possibly upsetting ecosystems unchanged for thousands of years.
应用推荐