... fire-danger tables 火险计算表 Forest Fire-Danger Weather Ratings 森林火险气象等级 Urban fire-danger weather ratings 城市火险气象等级 ...
基于16个网页-相关网页
(3)森林火险气象等级(FFDR)是森林中与气象条件密切相关的可燃物潜在火险程度的评价指标,采用五级划分标准,其中4、5为高火险等级。
基于3个网页-相关网页
森林火险气象等级
Forest fire risk meteorological grade
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
“有高森林火险气象等级”的表述有欠严密、简练，也不符合天气预报节目口语化的表述风格，文章分析了其中的原因并提出了合理可行的建议。
The statement of 'there is high forest fire danger meteorological grade' is not accurate or concise, nor up to the spoken style of the weather forecast program.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动