当本地的一支业余棒球队缺少一名经理时，他便自告奋勇去经营。

When a local sandlot1 ~ baseball team found itself without a manager, he kept it going.

youdao

完全凭运气而不是靠内部关系赚得百万家财的布什担任了得克萨斯流浪者棒球队的总经理，在他梦寐以求的这个职位上尽情地过了几年瘾。

Flush with millions in wholly fortuitous, non-insider profits, Bush reveled for several years in His dream job as General Manager of the Texas Rangers baseball franchise.

youdao