将用户手册、安装说明、合同或其他文件转换成另一种语言需要经过层层的检查校对来保证准确性。

The effort to convert a user manual, assembly instructions, contract or other document into a second language follows a path of checks and rechecks to ensure accuracy.

youdao

它们还可用于检查项目计划、需求定义、规范、设计文档、测试计划、操作手册和用户手册。

They can also be used for the review and inspection of project plans, requirements definitions, specifications, design documents, test plans, operations manuals, and user manuals.

youdao

,好，抱歉你们的课堂手册上面是错误的,我没想要要去检查,这些东西之间的不同。

I did not think to check about the difference between these things.

youdao

I really do love these things. And is that right, John? OK, so my apologies that your handout is wrong. I did not think to check about the difference between these things.

我真的很喜欢这些东西，这样对不对John？,好，抱歉你们的课堂手册上面是错误的,我没想要要去检查,这些东西之间的不同。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选