它最有利的通胀措施——关于个人消费支出的核心物价指数- - -到达年0.4%的增长率。

Its favoured inflation measure-the core price index for personal consumption expenditures-came in at a 0.4% annual growth rate.

youdao

不包括食品和汽油的核心个人消费支出物价指数在5月份比去年同期增长了1.3%。

The core personal consumption expenditures price index, which excludes food and fuel, rose 1.3 percent in May from a year earlier.

youdao

住房成本占据了整个美国通胀计量的很大比重(约占核心消费者物价指数的40%和美联储偏好标准的20%)。

Housing costs make up a large chunk of America's inflation basket (almost 40% of the core consumer-price index and 20% of the Fed's preferred measure).

youdao