不包括食品和汽油的核心个人消费支出物价指数在5月份比去年同期增长了1.3%。

The core personal consumption expenditures price index, which excludes food and fuel, rose 1.3 percent in May from a year earlier.

youdao

而不包括燃油和食品在内的核心个人消费支出(PCE)的缩减指数在第一季度只是微微增长。

The deflator for "core" personal consumption expenditures (PCE), which excludes fuel and food, rose more modestly in the first quarter.

youdao

美联储偏爱的价格量尺，核心个人消费支出平减指数，到今年10月份上升了2.4%，与十年来的峰值只差一步之遥。

The Fed's preferred price gauge, the core personal-consumption deflator, went up by 2.4% in the year to October, only a little short of the fastest pace for a decade.

youdao