据标准普尔道琼斯公司(S&P Dow Jones)称,截至周一为止,美国国债的价格下跌了1.73%,该公司所谓的“总回报率”将债券价格的变动和利息付款等因素均考虑在内。
基于12个网页-相关网页
然而,道琼斯指数和标准普尔500指数中的许多大公司主要依赖海外业务,所以能够受益于海外业务扩展的期望。
However, many big companies that compose the Dow and Standard &Poor's 500 indexes rely heavily on business overseas, so they could be helped by expectations for foreign expansion.
标准普尔500指数下跌了0.6%而道琼斯综合指数基本持平。 到现在为止,公司的业绩有所改善,但是并没有表现出销售增长的希望。
So far this earnings season, companies have shown improved bottom lines, but have delivered little of a hoped-for increase in sales.
应用推荐