早在2000多年前,丝绸之路就在我们两个古老文明之间架起了友谊的桥梁。
Over 2,000 years ago, the Silk Road became a bridge of friendship linking our two ancient civilizations.
中国支持建设的印尼泗马大桥连接起马都拉岛和印尼人口最多的爪哇岛,在两国人民心中架起了一座友谊的桥梁。
Indonesia Suramadu bridge built with China's support connects the Madura Island and the most populous Java Island and stands as a bridge of friendship between the two peoples.
你们用自己的笔撑起了中非友谊的蓝天,你们用手中的摄像机架起了中非友谊的桥梁。
You have propped up a blue sky of China-Africa friendship with your pens, and you have built a bridge of China-Africa friendship with your cameras.
应用推荐