当玉米从墨西哥传到欧洲的时候，他们有了一种更耐寒的作物，更容易在更偏北的气候条件下种植，权力的中心也随之转移。

When corn came to Europe from Mexico, now they had a much hardier crop that could be grown easily in more northerly climates and the centers of power began to shift accordingly.

youdao

当权力从中央转移的时候，公众对权力归属的认知会随之改变，但这需要两个条件：一是时间。

When power is moved from the centre, public perception of where responsibility lies does change, but this requires two things. The first is time.

youdao

目前实行机构合并的条件已经成熟，应从节约税收成本、完善转移支付制度和规范税收权力运作等方面进行操作。

Nowadays there are adequate conditions for the combination, which will save tax collection cost, improve transfer payment system and standardize the power of tax collection.

youdao