权益投资人已无藏身之处。

There has been no hiding place for equity investors.

youdao

老天似乎嫌全球经济放缓的忧虑把权益投资人打击得还不够，日元又开始猛涨，影响了日本出口。

As if the fears about a global slowdown that have depressed equity investors were not enough, the yen has been soaring, which will hurt Japanese exporters.

youdao

与之前的许多人一样，权益投资人已经吸取教训，认识到电影业能造就良好的合作伙伴，却未必能创造盈利。

Equity investors have learned, like many before them, that the film business produces better parties than profits.

youdao