这会阻止本身存在的问题充分地使双方都感觉满意。

This may prevent the issue from ever being fully settled to the satisfaction of all sides.

youdao

接着分析了破产制度本身存在的问题和证券公司适用破产制度的弊端以及运用非破产救济的优点。

Next, the existing problem of the bankruptcy system, the disadvantages of adopting bankruptcy system and the advantages of adopting non-bankruptcy system for Securities Company are analyzed.

youdao

近年来，由于国际市场的绿色技术壁垒和国内茶业本身存在的问题，出现茶叶出口量连续下降的情况。

In recent years, because the international market green technology barrier and domestic tea industry itself exists question, Continuously has the situation which the tea exportation quantity drops.

youdao

It just reinforces the point that I was trying to make a few moments ago that the crucial question is not survival per se.

这将强化我刚才试图阐明的一点,就是关键问题不是存在本身。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

there is the problem with the very cogency of the idea itself.

这个概念本身的中肯性,也存在着问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选