本地公司选择场地及兴建主题公园，我们则负责品牌维护。

Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.

《柯林斯英汉双解大词典》

让这些企业主相信一家本地公司并不难。

It's easier for business owners to trust a local company.

youdao

同样，于1975年入驻巴西的家乐福被当成本地公司。

In Brazil, too, a market which Carrefour entered in 1975, the company is treated like a local and vies for leadership with a Brazilian firm.

youdao