针对这一现状,提出了开展深层次服务来提高外文期刊利用率的建议。
In the light of this present situation, this paper puts forward the suggestion on developing the deep-level service to enhance the utilization rate of foreign periodical.
增加服务意识,强化用户教育,不失为提高馆藏期刊利用率的有效途径之一。
One possible way to raise their ratio is to strengthen their sense of service and improve the guidance of the customers.
然而,外文期刊利用率普遍较低,如何解决这个问题成为图书馆工作中的重要部分。
But the utilization rates are lower. How to solve the problem is an important part in library work.
应用推荐