期中考试和期末考试到来伴随着我们梦想着的休息和假期。

Midterms and finals happen to come along at the same time we start to dream about upcoming breaks and vacations.

youdao

然而在澳大利亚，学生必须做口头发言，个人作业或小组作业，期中考试和期末考试。

But in Australia, students have to do oral presentations, individual or group assignments, mid-term exams and final exams.

youdao

按班级按课程从文件中读入相应的平时成绩、期中考试成绩和期末考试成绩。

Student achievement Accounting System Design and Implementation: by class by course read from the file corresponding normal results, midterm examinations and final examination results.

youdao

There's a mid-term exam halfway through and a final exam at the end, and there's a term paper which is due near the end of the course.

我们在学期中和学期末,分别会有期中考试和期末考试,在本学期快结束时要求写一篇学期论文

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There is a Midterm and there is a Final.

期中和期末我们各有一次考试

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We have two mid-terms and one final.

我们有两次期中和一次期末考试

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选